Po putování se Společenstvem prstenu přichází čas pokračovat v dobrodružství, které uchvátilo čtenáře po celém světě. V druhém dílu Tolkienovy nesmrtelné trilogie, Pán prstenů: Dvě věže, se příběh rozděluje do několika linií – a každá z nich nabízí napětí, odvahu i záblesky naděje. Frodo a Sam se vydávají stále hlouběji do zemí stínu, zatímco Aragorn, Legolas a Gimli pokračují v honbě za unesenými přáteli. Temnota sílí, ale i v ní se najdou chvíle světla a přátelství, které dává sílu nevzdat se.
(Pokračování textu…)-
John Ronald Reuel Tolkien – Pán prstenů: Společenstvo prstenu
Cesta začíná ve Společenstvu prstenu
Devátou knihou, kterou jsem v rámci výzvy Rok s Tolkienem přečetla, se stal první díl slavné trilogie Pán prstenů – Společenstvo prstenu. Už od dětství patří filmové zpracování mezi mé oblíbené, a tak mě zajímalo, jak na mě zapůsobí původní knižní verze. Kniha mě mile překvapila svou hloubkou i tím, jak věrně se film drží Tolkienovy předlohy, což rozhodně nebývá u adaptací pravidlem.
(Pokračování textu…) -
Ian Buruma, Avishai Margalit – Okcidentalismus: Západ očima nepřátel
Pohled na Západ očima jeho odpůrců
Kniha Okcidentalismus: Západ očima nepřátel autorů Iana Burumy a Avishaie Margalita přináší jedinečný pohled na napjaté vztahy mezi Západem a Východem. Autoři se snaží rozplést spletitou síť předsudků, stereotypů a ideologií, které formovaly vnímání Západu mimo jeho hranice. Úvodní kapitola s výstižným názvem Střet generalizací dává tušit, že čtenář se vydává na cestu plnou intelektuálních výzev a hlubokých úvah o kulturních rozdílech i o vzájemném nepochopení civilizací.
(Pokračování textu…) -
Woody Allen – Vyřídit si účty
Náhodné setkání s Woodym Allenem
Kniha Vyřídit si účty se ke mně dostala spíše náhodou – byla součástí bonusové nabídky v rámci Čtenářského koutku ČBDB. Za běžných okolností bych po tomto titulu pravděpodobně nesáhla, ale nakonec jsem ráda, že jsem mu dala šanci. Tato neplánovaná čtenářská zkušenost se ukázala jako zajímavé rozšíření obzorů a příjemné zpestření čtenářského repertoáru.
(Pokračování textu…) -
Nicholas Sparks – Jen pár zázraků
Příběh plný emocí
Kniha Nicholase Sparkse Jen pár zázraků je dojemným příběhem, který od prvních stran zasáhne čtenáře svou hloubkou a upřímností. Autor mistrně pracuje s emocemi – střídá chvíle napětí, naděje i bolesti a vytváří tak vyprávění, které se dotkne srdce každého, kdo v literatuře hledá lidskost a porozumění. Díky silné emotivní lince se čtenář snadno vcítí do postav a prožívá jejich radosti i ztráty, jako by byly jeho vlastní.
(Pokračování textu…) -
Knihoměsíc – září 2022
Vážení čtenáři,
(Pokračování textu…)
přináším vám souhrn všeho, co jsem přečetla v měsíci září roku 2022. Snažím se vám zprostředkovat všechny recenze, a to včetně těch, které vycházejí mimo stránky Iwíkovy knihovny. Ke všem recenzím vám vložím odkazy, abyste si mohli o mnou přečtených knihách zjistit více. -
Knihoměsíc – září 2025
Vážení čtenáři,
(Pokračování textu…)
měsíc září je za námi a já vám přináším souhrn všeho, co jsem v tomto měsíci přečetla a slyšela. Snažím se vám zprostředkovat všechny recenze, a to včetně těch, které vycházejí mimo stránky Iwíkovy knihovny. Ke všem recenzím vám vložím odkazy, abyste si mohli o mnou přečtených knihách zjistit více. -
Douglas Adams: Muž, který rozesmál celý vesmír
Spisovatel, který věděl, že panika není řešení
„Nepropadejte panice!“ – tato slavná věta se stala symbolem humoru a nadhledu Douglase Adamse, britského spisovatele, jehož dílo spojuje inteligentní vtip, absurditu i hlubší filozofické podtóny. Adams dokázal proměnit zdánlivě nesmyslné otázky o smyslu života, vesmíru a vůbec v chytrou satiru o lidské existenci.
(Pokračování textu…) -
Jan Berwid-Buquoy – Zpackaný atentát
Tajemství atentátu na Reinharda Heydricha
Kniha Jana Berwida-Buquoye Zpackaný atentát s podtitulem Tajuplné erotické pozadí atentátu na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha aneb k čemu se měl přiznat můj otec! otevírá kontroverzní a dosud málo probádané otázky kolem jedné z nejznámějších událostí českých dějin. Autor se nespokojuje s oficiální verzí příběhu, jak ji známe z učebnic, ale nabízí čtenáři pohled zcela nový – a místy až šokující.
(Pokračování textu…) -
Než se kniha dostane k čtenáři: Profese, bez kterých by to nešlo
Práva a překlady
Vydávání knih je často spojeno s otázkou autorských práv. Pokud má být dílo zpřístupněno čtenářům i v jiné zemi, nakladatelství musí vyjednat práva na překlad. Tyto dohody umožňují, aby se příběh dostal k novému publiku v jejich rodném jazyce. Práva na překlad se prodávají buď přímo zahraničním nakladatelům, nebo prostřednictvím literárních agentů. Ti zprostředkovávají kontakt mezi autorem a trhem, kam má kniha zamířit.
(Pokračování textu…)
