Návrat mezi známé tváře
Dny v knihkupectví Morisaki zanechaly v srdcích čtenářů hluboký otisk a Návrat do knihkupectví Morisaki na tento úspěšný příběh důstojně navazuje. Opět se setkáváme s dobře známými postavami, které neztratily nic ze své lidskosti, jemnosti ani hloubky. Autor mistrně navazuje na předchozí děj a přitom přináší nové podněty k zamyšlení.
Oficiální anotace (zdroj: cbdb.cz):
Knihkupectví Morisaki je zpátky a s ním i nám známé postavy. Takako, její strýček Satoru a tetička Momoko, přátelé Tomo, Takano, Wada, stálí zákazníci a další.
Antikvariát se stal už neodmyslitelnou součástí života hlavní hrdinky. Je to místo, kde je vždy vítána a cítí se tu jako doma. Znovu zde po dlouhé době stráví několik nocí, ale za jakých okolností a proč? Její přítelkyně Tomo už nepracuje v kavárně Subóru a její křehký vnitřní svět jí brání žít tak, jak by si přála. A jak je na tom se svým citovým životem samotná Takako?
Tentokrát si výlet udělá tetička Momoko se strýčkem a opět prožijeme atmosféru každoročního podzimního knižního festivalu v tokijské čtvrti Džinbóčó plné knihkupectví a antikvariátů. Knihkupectví Morisaki je jen jedním z nich, ale zato tím pro řadu lidských životů a osudů nejdůležitějším.
Příběh v šestnácti kapitolách
Kniha je rozčleněna do 16 poměrně krátkých, avšak výstižných kapitol. Tato struktura čtení usnadňuje a zároveň zajišťuje, že každá kapitola má svou váhu a posouvá příběh dál. Tempo vyprávění je vyvážené, nikdy nenudí, naopak plynule vtahuje do děje. Díky tomu je možné číst knihu na jeden zátah nebo si ji vychutnávat po částech.

Emoce, vztahy a nemoc
Vyprávění se dotýká celé škály témat, od jemných nuancí mezilidských vztahů až po těžké chvíle spojené s nemocí. Autor má dar popsat každodenní okamžiky i vnitřní bouře postav s nebývalou přesností a citlivostí. Právě v těchto pasážích se nejvíce projevuje hloubka textu a schopnost vyvolat silné emoce.
Satoši Jagisawa a jeho rukopis
Satoši Jagisawa se opět ukazuje jako mistr jemného, lidského vyprávění. Jeho styl je střídmý, ale nesmírně účinný. Nezahlcuje čtenáře, ale ponechává prostor k vlastnímu prožívání. Autor dokáže z obyčejného učinit výjimečné, a právě tato schopnost činí jeho knihy tak výjimečnými.
Závěrečné zhodnocení
Návrat do knihkupectví Morisaki je citlivým, hlubokým a poctivě vystavěným pokračováním, které nezklame ani ty nejnáročnější čtenáře. Čte se velmi dobře, rychle a přirozeně. Doporučuji ji nejen milovníkům japonské literatury, ale všem, kdo hledají plastický, autentický příběh s duší. Tato kniha je jako návrat domů — klidná, hřejivá a upřímná.
Grafické hodnocení:

Bibliografické údaje (zdroj: databazeknih.cz):
Vydáno: | 2025, Kontrast |
Originální název: | Zoku-Morisaki šoten no hibi / 続森崎書店の日々, 2011 |
Překlad: | Michael Weber |
Série: | Dny v knihkupectví Morisaki (2.) |
Počet stran: | 208 |
Jazyk vydání: | český |
Autoři obálky: | Milan Bozic, Ilya Milstein |
Forma: | klasická kniha |
Vazba knihy: | pevná/vázaná s přebalem |
ISBN: | 978-80-277-4208-0 |
Možnost nákupu: | Palmknihy |
Napsat komentář